Be merjük ismerni magunknak, hogy Tartuffe-ök és Orgonok vagyunk? Hogyan lesz egyetlen koherens szerep négy fajsúlyos dráma főhőséből? Hegymegi Máté első radnótis munkájaként a MOLIÈRE – the passion című dráma magyarországi bemutatóját rendezi. A próbák már javában folynak a Radnóti színpadán.
Luk Perceval, Feridun Zaimoğlu és Günter Senkel Molière. Eine Passion című színdarabja a négy leghíresebb Molière-komédia (A mizantróp, Don Juan, Tartuffe, A fösvény) kortárs újragondolása és összefűzése egy grandiózus nagyságú művé. Legendás ősbemutatója 2007-ben volt a Salzburgi Ünnepi Játékokon, a világhírű belga színházcsináló, Luk Perceval rendezésében. Magyarországon először a Radnóti színpadán látható Forgách András lenyűgöző fordításában.
“Miatyánk az üres égben, aki nem vagy mellettem.
Aki elhagytál. Akinek azóta se kellettem.
Kevesebbet érek, mint az eb, aki dühösen, éhesen csahol?
Kan vagyok, aki a közelében minden szukát kiszimatol.
A nyugalom a halálom. Ha békét kötök, akkor süket vagyok.
Mint ágon a levél, mit őszi szél cibál, száraz, törékeny lombbá hervadok.
Sóvárgok. Úgy sóvárgok egy roppant nagy tüzet.
Hol van? Mellyel a szívem összepréseled, hol van a te roppant lapátkezed?”
Olvasópróba fotók: Dömölky Dániel
 |
 |
 |
 |
További olvasópróba fotók a facebook-oldalunkon.