Iszaak Babel
Alkony
Mendel Krik, teherfuvarozó Cserhalmi György
Nyehama, a felesége Csomós Mari
Dvojra, a lányuk Wéber Kata
Benya, a nagyobbik fiuk Csányi Sándor
Ljovka, a kisebbik fiuk Klem Viktor
Ben Zehanje, rabbi Koós Olga
Nyikifor, kocsis Gazsó György
Arje-Lejb, templomszolga Bálint András
Fomin, üzletember Szombathy Gyula
Möszijő Bojarszkij, ruhakereskedő Csankó Zoltán
Madám Hologyenko, baromfiárus Martin Márta
Maruszja, a lánya Petrik Andrea
Pjatyirubel, kovács Schneider Zoltán
Madám Popjatnyik Szávai Viktória
Szenyka Topun Adorjáni Bálint
Kántor Urbán Tibor

 

valamint:
NEUDOLD JÚLIA eh., SIMON ZOLTÁN eh.,
MEZŐSI MIKA / NAGY ZÉTÉNY
BÓNÉ JÓZSEF, KECSKÉS MIHÁLY

Közreműködik: VODKU ZENEKAR


Dramaturg: Morcsányi Géza
Díszlet: Horgas Péter
Világítás: Baumgartner Sándor
Jelmez: Benedek Mari
Koreográfus: Fodor Zoltán
Mozgás: Gyöngyössy Tamás
A rendező munkatársa: Őri Rózsa

Rendező: VALLÓ PÉTER

Odessza, 1913. – az utolsó békeév a háborúk, a forradalmak előtt. Pezseg az élet, virágzik az üzlet és a bűn, randalíroznak a gengszterek, szól a zene. Oroszok, ukránok, zsidók, törökök, mindenféle náció nyüzsög a tengerparti városban.

Mendel Krik, a zsidónegyed hírhedett figurája, jól menő fuvarozócég tulajdonosa 62 éves korában rájön, hogy más életet akar élni. Csakhogy időközben felnőttek a fiai, elegük van az apai zsarnokságból, részt követelnek maguknak az üzletből. És a nagy természetű apa azzal sem számol, hogy a fiúk, az új generáció gyermekei nem válogatnak az eszközökben, diadalmaskodni akarnak mindenáron. Az összecsapás életről-halálról szól: „az alkony vére önti el az égboltot”…

Iszaak Babel (1894–1941), a sztálini terror áldozata, különleges erővel ábrázolja az ősi apa-fiú szembenállás 20. század eleji változatát. Balladai erő, chagalli humor és fájdalom, torokszorító feszültség árad a drámai történet minden pillanatából.

Bemutató: 2010. december 19. vasárnap
Utolsó előadás: 2012. május 12. szombat

Szombathy Gyula és Schneider Zoltán
Csankó Zoltán és Wéber Kata
 
Csányi Sándor és Petrik Andrea
Jelenet az előadásból

Szávai Viktória és Martin Márta

Fotók: Koncz Zsuzsa, a fotók jogdíjasak