Los detectives salvajes de Roberto Bolaño con subtítulos en inglés y español en el Teatro Radnóti
La puesta en escena de la adaptación de la novela Los detectives salvajes de Roberto Bolaño, uno de los escritores más conocidos de la literatura latinoamericana, es un ambicioso proyecto de Radnóti Tesla Labor. Con este motivo, el Teatro Radnóti se ha puesto en contacto con las Embajadas de España y Chile, así como con el Instituto Cervantes y el fruto de esta colaboración se hará tangible a partir de febrero de 2022. Con el fin de atraer al público extranjero, hispano y angloparlante de Budapest, que se sienta atraído por la cultura teatral húngara y por la novela dramatizada de Bolaño, el Radnóti Tesla Labor presentará su producción con subtítulos en inglés, el 24 de febrero y el 14 de abril y gracias a la colaboración de la Embajada de España, con subtítulos en español, el 29 de marzo y en el mes de mayo. Los subtítulos podrán verse desde los asientos numerados entre el 33 y 144.
Como parte de la citada colaboración, comenzará un ciclo de cuatro conversaciones, que tratará los temas de la relación entre las culturas iberoamericanas y húngara, su carácter, sus puntos en común y su diversidad. Se hablará también de los movimientos de la nueva vanguardia de Latinoamérica y Hungría, así como de la vida y trayectoria literaria del escritor Roberto Bolaño, que alcanzó la fama mundial con su obra Los detectives salvajes.
![]() |
![]() |
Las conversaciones PUENTE tendrán lugar tras cada función a partir de las 21:30 horas. Podrá asistir a ellas cualquier persona interesada, sin haber tenido que ver la obra. Por cortesía de la Embajada de Chile, se ofrecerá una copa de vino chileno.
Lugar: RADNÓTI TESLA LABOR | Kazinczy utca 21., II. emelet
Fin de la función: 21.15 (sin pausa)
Los subtítulos podrán verse desde los asientos numerados entre el 33 y 144.
Entradas
Para más información sobre la obra, en español.