Közreműködik: Kertész Endre/Rozs Tamás, Wágner-Puskás Péter
Zeneszerző: Cári Tibor
Jelmeztervező: Bianca Imelda Jeremias
Díszlettervező: Bartha József
Videótechnika: Ágoston Gábor, Valóczki Dániel
Világítás: Baumgartner Sándor
Ügyelő: Kónya József
Súgó: Farkas Erzsébet
A rendező munkatársa: Hatvani Monika, Ari Zsófi
Rendező: SEBESTYÉN ABA
Vajon hány ember életében okoztunk eddig maradandó károsodást? Hiszen öntudatlanul is hatással vagyunk egymásra. Képesek vagyunk mások által változni és másokon változtatni. Mások által befolyásolva hozunk döntéseket nap mint nap, másokkal együtt megélt élményeink befolyásolják gondolkodásunkat, egész életünkben különböző kapcsolataink hálójában létezünk. De akkor mégis miért ennyire elementáris élményünk a magány?
A Bánya-trilógiával híressé vált erdélyi drámaíró, Székely Csaba legújabb színdarabját a tízparancsolat ihlette, amelyet a Radnóti Színházban láthat először a közönség. A 10 tíz magányos ember történetét meséli el úgy, hogy – akárcsak egy bűnügyi sorozatban –, fokozatosan bomlanak ki egymáshoz fűződő viszonyaik, lassan tárulnak fel egymás sorsát keresztező életútjaik. Mind a tízen megszegik a bibliai parancsolatokat, elkövetnek valamilyen bűnt. De vajon mindenki bűnös, aki bűnt követ el? Székely Csabát sokan a „magyar Martin McDonaghként” emlegetik, és ebben a művében sem hazudtolja meg önmagát: a súlyos kérdéseket a rá jellemző fekete humorral ragadja meg, tragikus és groteszk helyzeteket vonultatva fel.
Székely Csaba drámaíróként először 2011-ben, a POSZT Nyílt Fórum programjában tűnt fel, ahol Bányavirág című színdarabjáért a Színházi Dramaturgok Céhe neki ítélte oda a Vilmos-díjat. Pályája azóta töretlenül ível felfelé. Darabjait számos magyar színház bemutatta, ő pedig háromszor nyerte el a Színikritikusok díját a legjobb új magyar drámáért.
„Kíváncsi voltam, hogyan állunk ma a keresztény erkölcsi törvényekkel, főleg, amikor kénytelenek vagyunk megszegni őket. Ezért olyan élethelyzeteket, sorsokat igyekeztem bemutatni, ahol az emberek, akár önhibájukon kívül, vagy mert választás elé kerülnek, megszegik valamelyik parancsolatot. A néző pedig eldöntheti, hogy ez bűn-e, elítélendő-e.”
Székely Csaba
„A próbafolyamatot úgy képzelem el, hogy a színészekkel elmerülünk ebben a témában, kifaggatjuk egymást, személyessé tesszük egymás számára a darabot. Ezt az önmagunkban való elmélyülést meg kell tennünk. Én magamnak is tartozom ezzel, hiszen csak akkor válik majd a néző számára is személyessé az előadás, ha magunk is levetkőzünk. Ha válaszolunk arra, hogy meg tudok-e felelni legalább egy parancsolatnak. Vagy háromnak. Megvizsgáltam, nem állok valami jól. Sem én, sem mi.”
Sebestyén Aba
Díjak:
– Sebestyén Aba | POSzT – A legjobb rendezés díja | 2019.
– Cári Tibor | POSzT – A legjobb színházi zene | 2019.
– A POSzT közönségzsűrijének díja | 2019.
– Sodró Eliza | A POSzT Színészzsűrije által megítélt díj – Legjobb női alakítás díja | 2019.
– Színikritikusok Díja – A legjobb előadás | 2019.
– Színikritikusok Díja – A legjobb új magyar dráma / színpadi szöveg (megosztva: Kelemen Kristóf: Megfigyelők) | 2019.
– Cári Tibor | Színikritikusok Díja – A legjobb színházi zene | 2019.
– Kortárs Magyar Dráma-díj 2020 | Székely Csaba: 10
Bemutató: 2018. december 22.
Az előadás hossza: kb. 3 óra 30 perc (egy szünettel)
AZ ELŐADÁS 14 ÉVEN ALULIAKNAK NEM AJÁNLOTT!
Helyszín: RADNÓTI SZÍNHÁZ
Baki Dániel és Sodró Eliza
Fotók: Dömölky Dániel, a fotók jogdíjasak
plakát: Tóth Andrej
- Az évad legjobbjai – Visszataps-díj(deszkavizio.hu, 2024.. június 23.)
- Stuber Andrea: Szülési szabadság – interjú Sebestyén Abával(revizor.com, 2019. szeptember 30.)
- Csizmadia Attila: 10 előtt és után – interjú Székely Csaba drámaíróval(cornandsoda.hu, 2019. szeptember 29.)
- Németh Fruzsina Lilla: Szodomává vált a világ(prae.hu, 2019. március 4.)
- Marik Noémi: Néha változnak a ketrecek méretei – Interjú Székely Csaba drámaíróval(nepszava.hu, 2019. február 23.)
- Theaterman: 10 – Tízparancsolat a Radnóti Színházban(szinhazatnekunk.hu, 2019. február 22.)
- Ráday Andrea: Isten tudja(Magyar Narancs, 2019. február 14.)
- Csatádi Gábor: Kigabalyíthatatlan gombolyag(potszekfoglalo.hu, 2019. február 12.)
- Török Ákos: Bűneink lajstroma – Hosszú, de arcul üt!(port.hu, 2019. február 1.)
- Puskás Panni: A struktúra kényszere(revizoronline.com, 2019. január 31.)
- Csáki Judit: Personal Jesus(revizoronline.com, 2019. január 29.)
- Dézsi Fruzsina: Átutazóban(dunszt.sk, 2019. január 24.)
- Dézsi Fruzsina: Igyekszünk mi megfelelni, csak sehogy sem sikerül – interjú Sebestyén Abával és Székely Csabával(art7.hu, 2019. január 17.)
- Csatádi Gábor: “…emberekről, az emberi sorsokról szerettem volna beszélni…” – interjú Székely Csabával(potszekfoglalo.hu, 2019. január 16.)
- Makrai Sonja: Istenkeresés a Remény-lakótelepenk(Magyar Hang, 2019. január 12.)
- Balogh Gyula: Letaglóz és felröpít a tízparancsolatról szóló előadás a Radnótiban(nepszava.hu, 2019. január 12.)
- Herczog Noémi: Szomszédok(Élet és Irodalom, 2019. január 11.)
- Sághy Erna: “Próbatételek” – interjú Székely Csabával (HVG, 2019. január 4.)
- Soós Tamás: “Az egész világ az egyszerűség felé halad” – interjú Cári Tibor zeneszerzővel (kortársonline.hu, 2019. január 4.)
- Máthé Elek: Tízből tíz (kulter.hu, 2019. január 1.)
- Bóta Gábor: Istentelenség és istenkeresés (art7.hu, 2018. december 28.)
- Novák Péter: interjú Sebestyén Abával és Sodró Elizával (Trend FM, 2018. december 23.)
- Tompa Andrea: Amikor saját dolgokkal kell szembenézni – interjú Sebestyén Abával és székely Csabával (radnoti.reblog.hu, 2018. december 21.)
- Csatádi Gábor: “…élni úgy, hogy képesek legyünk nem bántani sem magunkat, sem a másikat” – interjú Kováts Adéllel és Vilmányi Benettel (potszekfoglalo.hu, 2018. december 19.)