Ruzante (Angelo Beolco) A csapodár madárka című műve alapján írta: Peer Krisztián
Csapodárok
Következő előadás:
október 1. csütörtök, 19:00

közreműködik: ROZS TAMÁS


Dramaturg: Sándor Júlia
Jelmeztervező: Kovács Andrea
Díszlettervező: Slárku Anett
Zene: Rozs Tamás
Ügyelő: Kónya József
Súgó: Andrási Kata
A rendező munkatársa: Hatvani Monika

Rendező: SZŐCS ARTUR

Fordította és az előadás szövegváltozatát készítette: Peer Krisztián

14 éven aluliaknak nem ajánlott.

„Miféle középkor ez? Könnyű kitalálni: sötét. Mert egy dolog a röneszansz, és más az, hogy mi látszik abból vidéken meg a periférián. Itt még ötszáz évet várni kell arra, hogy az értelem fénye bevilágítsa a feudális éjszakát. De ezt is kivárjuk, nem igaz?”

részlet a darabból

Hiába telt el a keletkezése óta csaknem ötszáz év, Angelo Beolco, közismertebb nevén Ruzante komédiája, A csapodár madárka, vagyis a fiatal feleség és az őt körülügyeskedő és -udvaroló három férfi, a férj, a koma és a katona széles ecsetvonásokkal megfestett vígjátéki története a mai napig a színpadok kedvelt darabja. Bár a maga korában nem egyszer illetlennek bélyegzett reneszánsz komédia korának jellegzetes paraszti és városi figuráit ábrázolja vaskos realizmussal, mégis olyan képet fest az emberi esendőségről, amely minden kor számára ismerőssé teszi. A Radnóti számára a friss Baumgarten-díjas Peer Krisztián, a kortárs magyar költészet különleges hangú alkotója készített a darabból új átiratot. Peer könnyed szemtelenséggel reflektál a darab keletkezésének korára és az azóta eltelt időre; átiratában a korabeli figurák, ügyeskedéseik és viszonyaik kortárs életfilozófiákként és kapcsolati dinamikákként jelennek meg. A Radnótiban először rendező Szőcs Artur ebből az újragondolt, az embert gyarlóságában is szeretetteli humorral megmutató, szerkesztésében ízig-vérig ruzantei darabból készít magunkkal játékos szembenézésre késztető előadást.

Bemutató: 2020. szeptember 13. vasárnap
Előadás vége: kb. 21.50 (egy szünettel)

Helyszín: RADNÓTI SZÍNHÁZ

Rusznák András és Pál András
Sodró Eliza
Pál András és Rozs Tamás
Rusznák András, Rozs Tamás és Baki Dániel
 

Sodró Eliza és Rusznák András

 

Fotók: Bácsi Róbert László, a fotók jogdíjasak


 

plakát: Tóth Andrej

  • Ligeti Nagy Tamás: Tiszta erotika(HVG, 2020. szeptember 24.)
 
Október 1.
19:00
csütörtök
Október 7.
19:00
szerda
Október 8.
19:00
csütörtök
Október 20.
19:00
kedd
Október 21.
19:00
szerda