A vágy olvasópróba

Elkezdődtek A vágy próbái. Franz Xaver Kroetz német drámaíró a hetvenes években írta meg A vágy című darabját bajor tájszólásban. Alföldi Róbert rendező kérésére az újrafordításban nincs nyelvi dialektus, Totth Benedek író és Perczel Enikő dramaturg mai szöveggé dolgozták át a darabot. Az igencsak szabadszájú szöveg rendkívül humoros, az előadás 18 éven aluliaknak nem ajánlott. Alföldi Róbert szerint a nyelvhasználat ellenére ez egy szép mű, rávilágít arra a nem tudatos fogalomzavarra, amit ma nagyon sokan hasonlóan élünk meg, például a szerelmet összekeverjük a szexszel, az érintést egy akarattal. Bemutató a Radnóti Tesla Laborban lesz december 21-én.

Az olvasópróba fotóit Dömölky Dániel készítette.

Bővebb fotóválogatás a facebook-oldalunkon.